1、同命相连
the blind leading the blind 外行领导外行 in the same boat 同命相连 Appearances can be deceiving. 外表是会骗对我说谎试试的 .
2、处境相同
...on board 在船 / 火车 / 飞机上in the same boat 处境相同;面临同样的危险body and soul 全心全意 ...
3、同病相怜
...荒漠到伊甸园 ... 有求必应 atone's beck and call 同病相怜 in the same boat 自圆其说 all wet ...
4、同舟共济
...barn.栅栏in the same boat境遇相同;同舟共济answer for对...负责;受到惩罚 ...
In U the Same Boat在同一条船上
be in the same boat同舟共济;命运相同;风雨同舟;处境相同
in the same boat together吴越同舟
All in the same boat一条绳上的蚂蚱;同船;同处一条船;处境相同
row in the same boat在同一条船上划船
sail in the same boat同舟共济
in the same boat detail处境相同
adl in the Same boat同处一条船
in the same boat with与